HL7 PT FHIR Implementation Guide: Terminologias
1.0.0 - STU1
HL7 PT FHIR Implementation Guide: Terminologias
1.0.0 - STU1
HL7 PT FHIR Implementation Guide: Terminologias, publicado por HL7 Portugal. Este guia não é uma publicação autorizada; é a compilação contínua para a versão 1.0.0 construída pela FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. Esta versão é baseada no conteúdo atual de https://github.com/hl7-pt/terminologias/tree/master e muda regularmente. Veja o Diretório de versões publicadas
Built from commit 6d3f48e8.
| Active as of 2026-07-27 |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="ulsm-sonho-sys-quadros-cs"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="res-header-id"><b>Narrativa gerada: CodeSystem ulsm-sonho-sys-quadros-cs</b></p><a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs"> </a><a name="hculsm-sonho-sys-quadros-cs"> </a><p><b>Propriedades</b></p><p><b>Este sistema de códigos define as seguintes propriedades para os seus conceitos</b></p><table class="grid"><tr><td><b>Nome</b></td><td><b>Código</b></td><td><b>Tipo</b></td><td><b>Descrição</b></td></tr><tr><td>activo</td><td>activo</td><td>string</td><td>ACTIVO</td></tr></table><p><b>Conceitos</b></p><p>Este case-sensitive sistema de código <code>https://hl7.pt/fhir/Terminologias/CodeSystem/ulsm-sonho-sys-quadros-cs</code> define o seguinte códigos:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Código</b></td><td><b>Ecrã</b></td><td><b>activo</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">1<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-1"> </a></td><td>VACINAÇÕES</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">2<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-2"> </a></td><td>BIO</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">3<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-3"> </a></td><td>CICLO MENSTRUAL</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">4<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-4"> </a></td><td>HÁBITOS</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">5<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-5"> </a></td><td>ANTECEDENTES FAMILIARES</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">6<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-6"> </a></td><td>HISTÓRIA GINECOLÓGICA</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">7<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-7"> </a></td><td>EXAME GINECOLÓGICO - 1ª CONSULTA</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">8<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-8"> </a></td><td>HISTÓRIA PREGRESSA</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">9<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-9"> </a></td><td>HISTÓRIA OBSTÉTRICA</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">10<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-10"> </a></td><td>GRAU DE RISCO</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">11<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-11"> </a></td><td>ENSINO DE MÉTODOS?</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">12<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-12"> </a></td><td>CONTRACEÇÃO</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">13<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-13"> </a></td><td>CONSULTAS</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">14<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-14"> </a></td><td>CONSULTAS PERIÓDICAS</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">15<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-15"> </a></td><td>REVISÃO DO PUERPÉRIO</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">16<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-16"> </a></td><td>IDENTIFICAÇÃO</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">17<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-17"> </a></td><td>AUTO-VIGILÂNCIA</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">18<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-18"> </a></td><td>OBJETIVOS ST.VINCENT</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">19<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-19"> </a></td><td>PATOLOGIAS ASSOCIADAS</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">20<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-20"> </a></td><td>LESÕES ORGÃOS ALVO</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">21<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-21"> </a></td><td>OUTRA PATOLOGIA</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">22<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-22"> </a></td><td>PERÍODO PRÉ-NATAL E NATAL</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">23<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-23"> </a></td><td>PERÍODO NEO-NATAL</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">26<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-26"> </a></td><td>3 MESES(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">27<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-27"> </a></td><td>6 MESES(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">28<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-28"> </a></td><td>9 MESES(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">29<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-29"> </a></td><td>12 MESES(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">30<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-30"> </a></td><td>18 MESES(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">31<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-31"> </a></td><td>24 MESES(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">32<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-32"> </a></td><td>4-6SEM.(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">33<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-33"> </a></td><td>3 ANOS(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">34<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-34"> </a></td><td>4 ANOS(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">35<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-35"> </a></td><td>5 ANOS(SHERIDAN)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">36<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-36"> </a></td><td>SINAIS DE ALARME</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">37<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-37"> </a></td><td>HABITAÇÃO</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">38<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-38"> </a></td><td>GRAFFAR</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">39<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-39"> </a></td><td>C.DUVALL</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">40<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-40"> </a></td><td>ESCALA HOLMES</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">41<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-41"> </a></td><td>TIPO DE FAMÍLIA</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">42<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-42"> </a></td><td>ESCALA DE RISCO FAMILIAR GARCIA-GONZALEZ</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">43<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-43"> </a></td><td>ESCALA DE RISCO FAMILIAR SEGOVIA DREYER</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">45<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-45"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Visão</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">46<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-46"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Audição</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">47<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-47"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Aparelho de locomoção</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">48<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-48"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Doenças Cardiovasculares</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">49<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-49"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Diabetes Mellitus</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">50<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-50"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Doenças Neurológicas</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">51<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-51"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono (SAOS)</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">52<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-52"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Epilepsia</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">53<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-53"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Perturbações Mentais</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">54<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-54"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Insuficiência Renal</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">55<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-55"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Transplantes</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">56<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-56"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Disposições diversas</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">57<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-57"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Hábitos Alcoólicos</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">58<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-58"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Drogas e/ou Medicamentos</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">59<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-59"> </a></td><td>AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Outras Situações</td><td>S</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">60<a name="ulsm-sonho-sys-quadros-cs-60"> </a></td><td>RESTRIÇÕES ANTERIORES PARA CONDUÇÃO</td><td>S</td></tr></table></div>
</text>
<url
value="https://hl7.pt/fhir/Terminologias/CodeSystem/ulsm-sonho-sys-quadros-cs"/>
<version value="1.0.0"/>
<name value="UlsmSonhoSysQuadrosCS"/>
<title value="SONHO Sys Quadros"/>
<status value="active"/>
<experimental value="false"/>
<date value="2026-07-27T13:47:16+00:00"/>
<publisher value="HL7 Portugal"/>
<contact>
<name value="HL7 Portugal"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="http://hl7.pt"/>
</telecom>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="info@hl7.pt"/>
</telecom>
</contact>
<contact>
<name value="HL7 Portugal"/>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="geral@hl7.pt"/>
<use value="work"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="Tabela sys_quadros do sistema SONHO (ULSM), importada de sys_quadros.xlsx."/>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
<code value="PT"/>
<display value="Portugal"/>
</coding>
</jurisdiction>
<caseSensitive value="true"/>
<content value="complete"/>
<count value="57"/>
<property>
<code value="activo"/>
<description value="ACTIVO"/>
<type value="string"/>
</property>
<concept>
<code value="1"/>
<display value="VACINAÇÕES"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="2"/>
<display value="BIO"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="3"/>
<display value="CICLO MENSTRUAL"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="4"/>
<display value="HÁBITOS"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="5"/>
<display value="ANTECEDENTES FAMILIARES"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="6"/>
<display value="HISTÓRIA GINECOLÓGICA"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="7"/>
<display value="EXAME GINECOLÓGICO - 1ª CONSULTA"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="8"/>
<display value="HISTÓRIA PREGRESSA"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="9"/>
<display value="HISTÓRIA OBSTÉTRICA"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="10"/>
<display value="GRAU DE RISCO"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="11"/>
<display value="ENSINO DE MÉTODOS?"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="12"/>
<display value="CONTRACEÇÃO"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="13"/>
<display value="CONSULTAS"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="14"/>
<display value="CONSULTAS PERIÓDICAS"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="15"/>
<display value="REVISÃO DO PUERPÉRIO"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="16"/>
<display value="IDENTIFICAÇÃO"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="17"/>
<display value="AUTO-VIGILÂNCIA"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="18"/>
<display value="OBJETIVOS ST.VINCENT"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="19"/>
<display value="PATOLOGIAS ASSOCIADAS"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="20"/>
<display value="LESÕES ORGÃOS ALVO"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="21"/>
<display value="OUTRA PATOLOGIA"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="22"/>
<display value="PERÍODO PRÉ-NATAL E NATAL"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="23"/>
<display value="PERÍODO NEO-NATAL"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="26"/>
<display value="3 MESES(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="27"/>
<display value="6 MESES(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="28"/>
<display value="9 MESES(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="29"/>
<display value="12 MESES(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="30"/>
<display value="18 MESES(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="31"/>
<display value="24 MESES(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="32"/>
<display value="4-6SEM.(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="33"/>
<display value="3 ANOS(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="34"/>
<display value="4 ANOS(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="35"/>
<display value="5 ANOS(SHERIDAN)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="36"/>
<display value="SINAIS DE ALARME"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="37"/>
<display value="HABITAÇÃO"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="38"/>
<display value="GRAFFAR"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="39"/>
<display value="C.DUVALL"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="40"/>
<display value="ESCALA HOLMES"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="41"/>
<display value="TIPO DE FAMÍLIA"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="42"/>
<display value="ESCALA DE RISCO FAMILIAR GARCIA-GONZALEZ"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="43"/>
<display value="ESCALA DE RISCO FAMILIAR SEGOVIA DREYER"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="45"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Visão"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="46"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Audição"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="47"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Aparelho de locomoção"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="48"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Doenças Cardiovasculares"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="49"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Diabetes Mellitus"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="50"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Doenças Neurológicas"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="51"/>
<display
value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Síndrome da Apneia Obstrutiva do Sono (SAOS)"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="52"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Epilepsia"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="53"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Perturbações Mentais"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="54"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Insuficiência Renal"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="55"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Transplantes"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="56"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Disposições diversas"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="57"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Hábitos Alcoólicos"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="58"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Drogas e/ou Medicamentos"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="59"/>
<display value="AVALIAÇÃO FÍSICA E MENTAL - Outras Situações"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
<concept>
<code value="60"/>
<display value="RESTRIÇÕES ANTERIORES PARA CONDUÇÃO"/>
<property>
<code value="activo"/>
<valueString value="S"/>
</property>
</concept>
</CodeSystem>