HL7 PT FHIR Implementation Guide: Terminologias
1.0.0 - STU1
HL7 PT FHIR Implementation Guide: Terminologias
1.0.0 - STU1
HL7 PT FHIR Implementation Guide: Terminologias, publicado por HL7 Portugal. Este guia não é uma publicação autorizada; é a compilação contínua para a versão 1.0.0 construída pela FHIR (HL7® FHIR® Standard) CI Build. Esta versão é baseada no conteúdo atual de https://github.com/hl7-pt/terminologias/tree/master e muda regularmente. Veja o Diretório de versões publicadas
Built from commit 987016b6.
| Active as of 2024-11-01 |
<ValueSet xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="cpe-nihstroke-scale-observation-vs"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="res-header-id"><b>Narrativa gerada: ValueSet cpe-nihstroke-scale-observation-vs</b></p><a name="cpe-nihstroke-scale-observation-vs"> </a><a name="hccpe-nihstroke-scale-observation-vs"> </a><ul><li>Include estes códigos, tal como definidos em <a href="http://loinc.org"><code>http://loinc.org</code></a><span title="Version is not explicitly stated. No matching Code System found"> versão Not Stated (use latest from terminology server)</span><table class="none"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Código</b></td><td><b>Ecrã</b></td><td><b>Synonym</b></td><td><b>English (English, en)</b></td><td><b>Portuguese (pt)</b></td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/46496-6/">46496-6</a></td><td>Identificação do utente</td><td/><td>Patient Identification</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/21112-8/">21112-8</a></td><td>Data de nascimento</td><td/><td>Birth date</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/58237-9/">58237-9</a></td><td>Hospital</td><td/><td/><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/65844-3/">65844-3</a></td><td>Data do exame</td><td/><td>Date of exam</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70183-9/">70183-9</a></td><td>Intervalo</td><td/><td>Interval</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70184-7/">70184-7</a></td><td>Nível de consciência</td><td/><td>Level of consciousness [NIH Stroke Scale]</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70185-4/">70185-4</a></td><td>Perguntas LOC</td><td>NDC - questões (orientação)</td><td>LOC questions [NIH Stroke Scale]</td><td>NDC - questões (orientação)</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70186-2/">70186-2</a></td><td>Comandos LOC</td><td>NDC - ordens</td><td>LOC commands [NIH Stroke Scale]</td><td>NDC - ordens</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70187-0/">70187-0</a></td><td>Melhor olhar</td><td>Melhor olhar conjugado - Movimentos oculares</td><td>Best gaze [NIH Stroke Scale]</td><td>Melhor olhar conjugado - Movimentos oculares</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70188-8/">70188-8</a></td><td>Visual</td><td>Campos visuais</td><td>Visual [NIH Stroke Scale]</td><td>Campos visuais</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70189-6/">70189-6</a></td><td>Paralisia facial</td><td>Parésia facial</td><td>Facial palsy [NIH Stroke Scale]</td><td>Parésia facial</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70190-4/">70190-4</a></td><td>Braço motor Braço esquerdo</td><td>Membros superiores</td><td>Motor arm Left arm [NIH Stroke Scale]</td><td>Membros superiores</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70967-5/">70967-5</a></td><td>Braço motor Braço direito</td><td>Membros superiores</td><td>Motor arm Right arm [NIH Stroke Scale]</td><td>Membros superiores</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70191-2/">70191-2</a></td><td>Perna motora Perna - esquerda</td><td>Membros inferiores</td><td>Motor leg Leg - left [NIH Stroke Scale]</td><td>Membros inferiores</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70968-3/">70968-3</a></td><td>Perna motora Perna - direita</td><td>Membros inferiores</td><td>Motor leg Leg - right [NIH Stroke Scale]</td><td>Membros inferiores</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70192-0/">70192-0</a></td><td>Ataxia de membros</td><td/><td>Limb ataxia [NIH Stroke Scale]</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70193-8/">70193-8</a></td><td>Sensorial</td><td>Sensibilidade</td><td>Sensory [NIH Stroke Scale]</td><td>Sensibilidade</td></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70194-6/">70194-6</a></td><td>Melhor linguagem</td><td/><td>Best language [NIH Stroke Scale]</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70195-3/">70195-3</a></td><td>Disartria</td><td/><td>Dysarthria [NIH Stroke Scale]</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/70196-1/">70196-1</a></td><td>Extinção e desatenção</td><td/><td>Extinction and inattention [NIH Stroke Scale]</td><td/></tr><tr><td><a href="https://loinc.org/72089-6/">72089-6</a></td><td>Pontuação total</td><td/><td>Total score [NIH Stroke Scale]</td><td/></tr></table></li></ul></div>
</text>
<url
value="https://hl7.pt/fhir/Terminologias/ValueSet/cpe-nihstroke-scale-observation-vs"/>
<identifier>
<system value="urn:ietf:rfc:3986"/>
<value value="urn:oid:2.16.620.1.101.10.4.6.139"/>
</identifier>
<version value="1.0.0"/>
<name value="CPENIHStrokeScaleObservationVS"/>
<title value="CPE - NIH Stroke Scale Observation"/>
<status value="active"/>
<experimental value="false"/>
<date value="2024-11-01"/>
<publisher value="HL7 Portugal"/>
<contact>
<name value="HL7 Portugal"/>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="http://hl7.pt"/>
</telecom>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="info@hl7.pt"/>
</telecom>
</contact>
<contact>
<name value="HL7 Portugal"/>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="geral@hl7.pt"/>
<use value="work"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="Conjunto de valores NIHStrokeScaleObservation (CPE v2.0.0)."/>
<jurisdiction>
<coding>
<system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
<code value="PT"/>
<display value="Portugal"/>
</coding>
</jurisdiction>
<author>
<name value="Centro de Terminologias Clínicas"/>
</author>
<compose>
<include>
<system value="http://loinc.org"/>
<concept>
<code value="46496-6"/>
<display value="Identificação do utente"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Patient Identification"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="21112-8"/>
<display value="Data de nascimento"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Birth date"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="58237-9"/>
<display value="Hospital"/>
</concept>
<concept>
<code value="65844-3"/>
<display value="Data do exame"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Date of exam"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70183-9"/>
<display value="Intervalo"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Interval"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70184-7"/>
<display value="Nível de consciência"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Level of consciousness [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70185-4"/>
<display value="Perguntas LOC"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="LOC questions [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="NDC - questões (orientação)"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70186-2"/>
<display value="Comandos LOC"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="LOC commands [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="NDC - ordens"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70187-0"/>
<display value="Melhor olhar"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Best gaze [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="Melhor olhar conjugado - Movimentos oculares"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70188-8"/>
<display value="Visual"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Visual [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="Campos visuais"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70189-6"/>
<display value="Paralisia facial"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Facial palsy [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="Parésia facial"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70190-4"/>
<display value="Braço motor Braço esquerdo"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Motor arm Left arm [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="Membros superiores"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70967-5"/>
<display value="Braço motor Braço direito"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Motor arm Right arm [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="Membros superiores"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70191-2"/>
<display value="Perna motora Perna - esquerda"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Motor leg Leg - left [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="Membros inferiores"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70968-3"/>
<display value="Perna motora Perna - direita"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Motor leg Leg - right [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="Membros inferiores"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70192-0"/>
<display value="Ataxia de membros"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Limb ataxia [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70193-8"/>
<display value="Sensorial"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Sensory [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
<designation>
<language value="pt"/>
<use>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="900000000000013009"/>
<display value="Synonym"/>
</use>
<value value="Sensibilidade"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70194-6"/>
<display value="Melhor linguagem"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Best language [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70195-3"/>
<display value="Disartria"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Dysarthria [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="70196-1"/>
<display value="Extinção e desatenção"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Extinction and inattention [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
</concept>
<concept>
<code value="72089-6"/>
<display value="Pontuação total"/>
<designation>
<language value="en"/>
<value value="Total score [NIH Stroke Scale]"/>
</designation>
</concept>
</include>
</compose>
</ValueSet>